La scène Babette, Mme l'Oie et M. Renard
Le magasin de soie est fermé et Babette a décidé de se rendre à la ville voisine pour acheter une nappe. Elle se perd en route mais par chance rencontre l'oiseau Joli-Feu qui lui indique que "c'est par-là", ce qui ne l’avance pas beaucoup.
Elle rencontre Mme l'Oie et lui explique la situation. Mme l'Oie lui indique un magasin de soie à Bourg-Joyeux et les chemins possibles pour s'y rendre, dont un raccourci en mauvais état, le Chemin des Deux Collines. Babette décide de prendre le risque du raccourci, sa course est si urgente !
Arrive Pépé Renard à qui elle raconte son projet. Il lui recommande de faire très attention, car le chemin est dangereux, et de prendre garde de ne pas se tromper au prochain croisement.